連夜の街 / Endless Night（First Edition）

石内　都 / Miyako Ishiuchi

Google Translate
日本を代表する女性写真家・石内都の写真集『連夜の街 / Endless Night（First Edition）』。近年は「フリーダ・カーロ」を始め「ひろしま」さらには「幼き衣へ」「sa・bo・ten」など、対象を接写して、素材のテクスチャーまでを詳細に描写するスタイルで「カラー」作品が中心となっている石内都。しかし元来の石内といえば「モノクローム」。インクの匂いが伝わるかのような奥深いコントラストが大変印象的。撮影時の「生理的反応」を克明に記録しておくために、石内は自ら暗室にこもって作業を行いながら、自身の反応・感覚を消化して「作品」として仕上げていきました。その石内のモノクロームの代表作にして「初期三部作」と言われるのが、『Apartment』（1978）『絶唱・横須賀ストーリー』（1979）、そして本書『連夜の街』になります。全国の赤線地帯・遊郭をモチーフにした内容となっており、吉行淳之介のテキストも収録されています。奥付には荒木経惟撮影による石内都のスナップも。

＜Related Artists＞ 石内　都 / Miyako Ishiuchi
＜Condition＞ ケース：少ヨゴレ、本体：天・地少ヨゴレ