Google Translate
イギリスに生まれ、現在はタイを拠点に活動する写真家パトリック・ブラウンの作品集『Trading to Extinction』。国際的な報道写真家として知られ、特にアジアを中心に野生動物の違法取引問題を10年以上にわたって取材してきたブラウン。作品はニューヨーク・タイムズやタイム誌などでも取り上げられています。本書は、密猟されたゾウの象牙、サイの角、トラの骨などが密売される現場を捉えた衝撃的な写真集。中国、タイ、ラオス、ベトナムといった国々の市場や港での実地撮影を通して、動物たちがいかに商品として扱われているかを静謐なモノクロで記録しています。ちなみに、イギリスで開催された違法野生生物取引に関する国際サミットに合わせて刊行され、犯罪経済と倫理の問題を視覚的に問いかける作品として高い評価を受けました。環境問題と報道写真の交差点に立つドキュメンタリーの名著。