Notre Sincère Désir est Votre Plaisir

John Hinde

Google Translate
イギリスの写真家・実業家ジョン・ハインド（1916-1997）の『Notre sincère désir est votre plaisir』。英語版タイトルは『Our True Intent Is All for Your Delight: The John Hinde Butlin's Photographs』。カラー写真の先駆者として1940年代から活動したハインドは、1950年代にアイルランドでJohn Hinde Studioを設立し、鮮烈な色彩と緻密な演出による観光ポストカードを世界規模で流通させました。本書は、1967年から1972年にかけてイギリスを代表する大衆向け休暇施設Butlin's Holiday Campsのために制作されたポストカードを集成した一冊です。撮影を担ったのはエルマー・ルートヴィヒ、エドムント・ネーゲレ、デヴィッド・ノーブルらスタジオの写真家たち。プールやボールルーム、バーなどを舞台に、宿泊客を巧みに配置して作り上げた光景は、戦後英国の豊かさと大衆レジャー文化を映すと同時に、現実を超えた幸福感と独特の人工性を漂わせます。本書を編集したマーティン・パーは、若き日にButlin'sで働き、ハインドの写真から大きな影響を受けた一人。強烈なカラーと英国社会への眼差しには、後の『The Last Resort』にも通じる感覚があり、パーの写真表現の源流を知るうえでも重要な一冊です。テキストはフランス語。

＜Related Artists＞ Martin Parr
＜Condition＞ ジャケット：少イタミ、本体：天・地・小口少ヤケ