Google Translate
日本の写真家・東松照明(1930-2012)による著書『長崎曼荼羅 東松照明の眼 1961〜』。戦後日本を代表する写真家の一人である東松は、岩波写真文庫の仕事を経て独立し、1959年には奈良原一高、細江英公、川田喜久治らと写真家集団「VIVO」を結成。戦争の記憶や米軍基地、都市の変貌などを独自の視点で捉え、日本の写真表現に大きな足跡を残しました。1961年に初めて長崎を訪れた東松は、被爆者の肖像や原爆によって変形した遺物を撮影し、代表作『〈11時02分〉NAGASAKI』を発表。その後も長崎との関わりを深め、被爆の記憶のみならず、街の風景、人々の暮らし、祭りや文化など、多様な表情を持つ土地の姿を見つめ続けました。本書は、半世紀近くに及ぶ写真家と長崎の関係を辿りながら、原爆の記憶と現在を生きる人々の日常が重なり合う、長崎という土地の奥深さを伝える一冊です。戦後日本の歴史と向き合い続けた東松の思想と眼差しを知るうえでも貴重な記録となっています。