Google翻訳
The independent fashion magazine “Union” was launched in 2012. HIROYUKI KUBO and Chiharu Hyakumo, who are active as stylists and creative directors based in Tokyo and London, have worked as editors in London and based on the concept that “excellent things go beyond time”. , Two people demonstrate the sensibility and aesthetics cultivated over many years at the forefront of the fashion scene in the whole story Together with excellent photographers and artists from Japan and overseas, we create high-quality magazines that are in line with Japanese fashion magazines. This book is spring / summer 2014 issue 5. The beginning of the book is “Day After Tomorrow”, shot by a master, Nobuyoshi Araki In addition, there are illustrations of photographers who are active at the forefront of Japan, such as “On a Clear Day in Tokyo” by Honma Takashi and “Blooming Flowers on You” by Yuki Okuyama. Mark Borthwick, Lina Scheynius Overseas artists such as Ola Rindal and Anders Edstrom are popular artists, and it is one of the most popular books in Union.